Raïhanyat

window['__wavt'] = 'AOuZoY7W_X7xcwmxPJ4xQspRKaeXt2vXaQ:1761530989696';_WidgetManager._Init('//www.blogger.com/rearrange?blogID\x3d2583512760690502162','//www.msraihani.com/','2583512760690502162'); _WidgetManager._SetDataContext([{'name': 'blog', 'data': {'blogId': '2583512760690502162', 'title': 'Ra\xefhanyat', 'url': 'https://www.msraihani.com/', 'canonicalUrl': 'https://www.msraihani.com/', 'homepageUrl': 'https://www.msraihani.com/', 'searchUrl': 'https://www.msraihani.com/search', 'canonicalHomepageUrl': 'https://www.msraihani.com/', 'blogspotFaviconUrl': 'https://www.msraihani.com/favicon.ico', 'bloggerUrl': 'https://www.blogger.com', 'hasCustomDomain': true, 'httpsEnabled': true, 'enabledCommentProfileImages': true, 'gPlusViewType': 'FILTERED_POSTMOD', 'adultContent': false, 'analyticsAccountNumber': '', 'encoding': 'UTF-8', 'locale': 'en', 'localeUnderscoreDelimited': 'en', 'languageDirection': 'ltr', 'isPrivate': false, 'isMobile': false, 'isMobileRequest': false, 'mobileClass': '', 'isPrivateBlog': false, 'isDynamicViewsAvailable': true, 'feedLinks': '\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Ra\xefhanyat - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.msraihani.com/feeds/posts/default\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22alternate\x22 type\x3d\x22application/rss+xml\x22 title\x3d\x22Ra\xefhanyat - RSS\x22 href\x3d\x22https://www.msraihani.com/feeds/posts/default?alt\x3drss\x22 /\x3e\n\x3clink rel\x3d\x22service.post\x22 type\x3d\x22application/atom+xml\x22 title\x3d\x22Ra\xefhanyat - Atom\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/feeds/2583512760690502162/posts/default\x22 /\x3e\n', 'meTag': '\x3clink rel\x3d\x22me\x22 href\x3d\x22https://www.blogger.com/profile/14442786505529658193\x22 /\x3e\n', 'adsenseHostId': 'ca-host-pub-1556223355139109', 'adsenseHasAds': false, 'adsenseAutoAds': false, 'boqCommentIframeForm': true, 'loginRedirectParam': '', 'view': '', 'dynamicViewsCommentsSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/4224c15c4e7c9321/js/comments.js', 'dynamicViewsScriptSrc': '//www.blogblog.com/dynamicviews/c9e20472f6ad8674', 'plusOneApiSrc': 'https://apis.google.com/js/platform.js', 'disableGComments': true, 'interstitialAccepted': false, 'sharing': {'platforms': [{'name': 'Get link', 'key': 'link', 'shareMessage': 'Get link', 'target': ''}, {'name': 'Facebook', 'key': 'facebook', 'shareMessage': 'Share to Facebook', 'target': 'facebook'}, {'name': 'BlogThis!', 'key': 'blogThis', 'shareMessage': 'BlogThis!', 'target': 'blog'}, {'name': 'X', 'key': 'twitter', 'shareMessage': 'Share to X', 'target': 'twitter'}, {'name': 'Pinterest', 'key': 'pinterest', 'shareMessage': 'Share to Pinterest', 'target': 'pinterest'}, {'name': 'Email', 'key': 'email', 'shareMessage': 'Email', 'target': 'email'}], 'disableGooglePlus': true, 'googlePlusShareButtonWidth': 0, 'googlePlusBootstrap': '\x3cscript type\x3d\x22text/javascript\x22\x3ewindow.___gcfg \x3d {\x27lang\x27: \x27en\x27};\x3c/script\x3e'}, 'hasCustomJumpLinkMessage': false, 'jumpLinkMessage': 'Read more', 'pageType': 'index', 'pageName': '', 'pageTitle': 'Ra\xefhanyat'}}, {'name': 'features', 'data': {}}, {'name': 'messages', 'data': {'edit': 'Edit', 'linkCopiedToClipboard': 'Link copied to clipboard!', 'ok': 'Ok', 'postLink': 'Post Link'}}, {'name': 'template', 'data': {'name': 'custom', 'localizedName': 'Custom', 'isResponsive': true, 'isAlternateRendering': false, 'isCustom': true}}, {'name': 'view', 'data': {'classic': {'name': 'classic', 'url': '?view\x3dclassic'}, 'flipcard': {'name': 'flipcard', 'url': '?view\x3dflipcard'}, 'magazine': {'name': 'magazine', 'url': '?view\x3dmagazine'}, 'mosaic': {'name': 'mosaic', 'url': '?view\x3dmosaic'}, 'sidebar': {'name': 'sidebar', 'url': '?view\x3dsidebar'}, 'snapshot': {'name': 'snapshot', 'url': '?view\x3dsnapshot'}, 'timeslide': {'name': 'timeslide', 'url': '?view\x3dtimeslide'}, 'isMobile': false, 'title': 'Ra\xefhanyat', 'description': 'Mohamed Sa\xefd Ra\xefhani\x27s eHome', 'url': 'https://www.msraihani.com/', 'type': 'feed', 'isSingleItem': false, 'isMultipleItems': true, 'isError': false, 'isPage': false, 'isPost': false, 'isHomepage': true, 'isArchive': false, 'isLabelSearch': false}}, {'name': 'widgets', 'data': [{'title': 'Ra\xefhanyat (Header)', 'type': 'Header', 'sectionId': 'logo', 'id': 'Header1'}, {'title': 'Pages', 'type': 'PageList', 'sectionId': 'pages', 'id': 'PageList1'}, {'title': 'search ...', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'searchform', 'id': 'BlogSearch2'}, {'title': 'contact form', 'type': 'ContactForm', 'sectionId': 'AddOns', 'id': 'ContactForm200'}, {'title': 'Blog Posts', 'type': 'Blog', 'sectionId': 'Tempnec', 'id': 'Blog1', 'posts': [{'id': '2094030930729539635', 'title': ' Translatability and Untranslatability in Hemingway\x27s Literary Style', 'showInlineAds': false}, {'id': '1731318660780905832', 'title': ' Application of Juliane House\x27s Translation Quality Assessment Model on Two Poems', 'featuredImage': 'file:///C:/Users/hp/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png', 'showInlineAds': false}, {'id': '9222228357453201116', 'title': ' Facing Untranslatability: The Mainstream Arsenal of Strategies', 'showInlineAds': false}, {'id': '8133614935708377082', 'title': 'I Would Have Loved to Tell it All (Photoautobiography): Testimony 1', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhSd5jks2-MZc0jODq2_6dC3lzWVTq33we2W0RXQCtBi69dBF3N75nJM_ZyDlthPC4uqZiZNDnLJmnkv1kz33qnhabz9uhArhuBqvFH-NDX24Aum4ocIQrnuiNEeSVGm9u8_ltkfBPTIXcZEv8zLDLkSC2TlOLkzNHRqYKWy_r037FiXO5lRzntirBVvw0U\x3dw640-h360', 'showInlineAds': false}, {'id': '3004889437280807481', 'title': 'Magically Yours! (A Short Story from the Magical Realism Period)', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh2XiEyP1mVt1E1mWxrS7U4mtSnB-r861XS0DxXKbO8zH1DcX8qSjCZqTNC6WsgIEUqVmX5IN6_Gc-Mc63bSjg09zt3fY1HgFxLmeNvpXa2igaH_5icviTeq3xrtmB9aaXGGbC0C-O885Qq3VQMJeCl0-JPY1JY0YBhle6p3i1ylXm26NiwxOdO2gwjWqL3\x3dw640-h360', 'showInlineAds': false}, {'id': '2522983545654810931', 'title': 'One Man, Two Lives (A Short Story from the Magical Realism Period)', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjndyqzpge1pjsUgkMRNIM0eA3W0_eQIbbhIe5rLd3_RED8fFvgZaSTs598M6mp7KNFgzlo-2Y4h_qyWfpSWhw3F17bnfVoisZadToPjKUTootWgLQ7bP0-Zfy2e1EMO9QUkWVop3usav5oCS8zotprLZi25kgaBDSo_AIRom5oNRNvy4HkJNfcAZRx7hWt\x3dw640-h360', 'showInlineAds': false}, {'id': '5241027381782754925', 'title': 'From Guernica to Gaza (A Short Story from the Experimentation Period)', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgPby3wY4aXxqbG1nIXCnxTAy8EVP9fK3KB6QaPqO5f8kctJqr0VQSh4LUC2nP094yLjDo7GgFXR8GlruGQIsxDRSFTaI86Qo6kOXXxqQ11MMNRDCwXOzOeobIGczo7yAzV_Kjopkx-WOd9fNG1-tn_ZTKfj-YwGrShj2__AqES8-F1qJzM8ktInqcoHx55\x3dw640-h360', 'showInlineAds': false}, {'id': '6270507397065448537', 'title': 'Flash Fiction in Morocco: Pioneering Pens \x26 Translated Samples ', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq6xSmgH0vDnabFn2d_JmcMg_I1_mtgtLIQiEXEOJFUwHBaPrZPzh69I_fn6scDqn6j33OGqpewh4dIYGsd8h0NdxoES_wzt_SFp2dSWkGU0cPLoBera__qfcFS5c7gwFndGquX9nSsqJCHZMxaqkuBGsAgknTl5D3AxhY7n14DZIVKuht6DjRT6Wu_lTt\x3dw640-h320', 'showInlineAds': false}, {'id': '1810108802644860522', 'title': ' The Man and the Dog (Short-Short Story)', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh7HMt2ycSEyfe_kGU6t0IK1qnerOWWULyAL3IsGU-qPAg7A4BcWqiS1s--7lrZgtrgAzuz-wog5e3XdCRpRzgAuf0sEcaTrQ8TW61w3Crxu2qMqzYSlSJOyyzywkCn5YcSZE-jFRkv7hgWOILaQgWMSCHq-Q-oRd2MeXf8J30u9GT9chS6tLFLlR75CWEb\x3dw640-h360', 'showInlineAds': false}, {'id': '8974941727762204847', 'title': 'Job (Short-Short Story)', 'featuredImage': 'https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhSKXrWD66BPPpKwxNgvXu9V9_JQJLWWPuw9o2gl2KCriyIDhuSP_xxzby84NTIe7IoUGIYik8xaPEjUlI53LDJSKOzj2EAJb7Vrn94MSe_7MF22Yp6Tke2-9aNV1BC1pHkhJoLH2YRrITmSkSzwPrd_xR_PE5Fm7nd8rfjKSu50wJIcJQQsUaWfWGT3U9u', 'showInlineAds': false}], 'headerByline': {'regionName': 'header1', 'items': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': 'Written by:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}]}, 'footerBylines': [{'regionName': 'footer1', 'items': [{'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}]}, {'regionName': 'footer2', 'items': [{'name': 'labels', 'label': ''}]}], 'allBylineItems': [{'name': 'share', 'label': ''}, {'name': 'author', 'label': 'Written by:'}, {'name': 'timestamp', 'label': '-'}, {'name': 'comments', 'label': 'comments'}, {'name': 'icons', 'label': ''}, {'name': 'labels', 'label': ''}]}, {'title': 'Search This Blog', 'type': 'BlogSearch', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'BlogSearch1'}, {'title': 'Wikipedia', 'type': 'Wikipedia', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'Wikipedia1'}, {'title': 'Translate', 'type': 'Translate', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'Translate1'}, {'title': 'Site Map', 'type': 'Label', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'Label1'}, {'title': 'Featured Post', 'type': 'FeaturedPost', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'FeaturedPost1', 'postId': '2094030930729539635'}, {'title': 'Most Visited Posts', 'type': 'PopularPosts', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'PopularPosts1', 'posts': [{'title': ' The Man and the Dog (Short-Short Story)', 'id': 1810108802644860522}, {'title': 'Job (Short-Short Story)', 'id': 8974941727762204847}, {'title': 'From Guernica to Gaza (A Short Story from the Experimentation Period)', 'id': 5241027381782754925}]}, {'title': 'social media icons', 'type': 'LinkList', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'LinkList4'}, {'title': 'Total Pageviews', 'type': 'Stats', 'sectionId': 'sidepar', 'id': 'Stats1'}]}]); _WidgetManager._RegisterWidget('_HeaderView', new _WidgetInfo('Header1', 'logo', document.getElementById('Header1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PageListView', new _WidgetInfo('PageList1', 'pages', document.getElementById('PageList1'), {'title': 'Pages', 'links': [{'isCurrentPage': false, 'href': 'https://raihanyate.blogspot.com/', 'id': '0', 'title': 'Home'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.msraihani.com/p/blog-page.html', 'id': '3789461901469262960', 'title': 'About Us'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.msraihani.com/p/blog-page_55.html', 'id': '4241976473238383717', 'title': 'Terms \x26amp; Conditions'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.msraihani.com/p/blog-page_45.html', 'id': '7161881599467224949', 'title': 'Privacy Policy'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.msraihani.com/p/blog-page_76.html', 'id': '8830775476940808758', 'title': 'Archive'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://www.msraihani.com/p/blog-page_27.html', 'id': '7920202544018386375', 'title': 'Contact Us'}, {'isCurrentPage': false, 'href': 'https://raihanyat.blogspot.com/', 'title': '\u0639\u0631\u0628\u064a'}], 'mobile': false, 'showPlaceholder': true, 'hasCurrentPage': false}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch2', 'searchform', document.getElementById('BlogSearch2'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_ContactFormView', new _WidgetInfo('ContactForm200', 'AddOns', document.getElementById('ContactForm200'), {'contactFormMessageSendingMsg': 'Sending...', 'contactFormMessageSentMsg': 'Your message has been sent.', 'contactFormMessageNotSentMsg': 'Message could not be sent. Please try again later.', 'contactFormInvalidEmailMsg': 'A valid email address is required.', 'contactFormEmptyMessageMsg': 'Message field cannot be empty.', 'title': 'contact form', 'blogId': '2583512760690502162', 'contactFormNameMsg': 'Name', 'contactFormEmailMsg': 'Email', 'contactFormMessageMsg': 'Message', 'contactFormSendMsg': 'Send', 'contactFormToken': 'AOuZoY6gkv-lhP2DoalmrIOeP_iRZyTADA:1761530989697', 'submitUrl': 'https://www.blogger.com/contact-form.do'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogView', new _WidgetInfo('Blog1', 'Tempnec', document.getElementById('Blog1'), {'cmtInteractionsEnabled': false, 'lightboxEnabled': true, 'lightboxModuleUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/jsbin/6096503-lbx.js', 'lightboxCssUrl': 'https://www.blogger.com/static/v1/v-css/828616780-lightbox_bundle.css'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_BlogSearchView', new _WidgetInfo('BlogSearch1', 'sidepar', document.getElementById('BlogSearch1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_WikipediaView', new _WidgetInfo('Wikipedia1', 'sidepar', document.getElementById('Wikipedia1'), {'title': 'Wikipedia', 'language': 'en', 'noResultsFoundMsg': 'No results found.', 'enterTextMsg': 'Please enter text to search.', 'moreMsg': 'More \xbb', 'searchResultsMsg': 'Search results', 'fetchingErrorMsg': 'An error occurred. Please try again.'}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_TranslateView', new _WidgetInfo('Translate1', 'sidepar', document.getElementById('Translate1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LabelView', new _WidgetInfo('Label1', 'sidepar', document.getElementById('Label1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_FeaturedPostView', new _WidgetInfo('FeaturedPost1', 'sidepar', document.getElementById('FeaturedPost1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_PopularPostsView', new _WidgetInfo('PopularPosts1', 'sidepar', document.getElementById('PopularPosts1'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_LinkListView', new _WidgetInfo('LinkList4', 'sidepar', document.getElementById('LinkList4'), {}, 'displayModeFull')); _WidgetManager._RegisterWidget('_StatsView', new _WidgetInfo('Stats1', 'sidepar', document.getElementById('Stats1'), {'title': 'Total Pageviews', 'showGraphicalCounter': true, 'showAnimatedCounter': true, 'showSparkline': true, 'statsUrl': '//www.msraihani.com/b/stats?style\x3dBLACK_TRANSPARENT\x26timeRange\x3dALL_TIME\x26token\x3dAPq4FmB5Xy_KGSnVnbIym5zVplJEWorxDoXH1HfNt0xwyLF5VNqEGy9vxnJfU1zTGI8pXMuTpEhCKiGycHiOdWPchB_92NK_0Q'}, 'displayModeFull'));

Raïhanyat

Latest Posts

Translatability and Untranslatability in Hemingway's Literary Style

Application of Juliane House's Translation Quality Assessment Model on Two Poems

Facing Untranslatability: The Mainstream Arsenal of Strategies

I Would Have Loved to Tell it All (Photoautobiography): Testimony 1

Magically Yours! (A Short Story from the Magical Realism Period)

One Man, Two Lives (A Short Story from the Magical Realism Period)

From Guernica to Gaza (A Short Story from the Experimentation Period)

Flash Fiction in Morocco: Pioneering Pens & Translated Samples

The Man and the Dog (Short-Short Story)

Job (Short-Short Story)